Tokyo, 15 août 1945. Tous les japonais ont ordre de se tenir devant leur radio pour un important discours de l'empereur. Quelques policiers se sont tout de même présentés à leur poste. L'un d'eux, l'inspecteur Minami est appelé car on a découvert le cadavre...